新年明けましておめでとうごさいます。
皆様、どんなお正月をお過ごしでしょうか？
今年は６０年ぶりにめぐってきた「丙申」・「ひのえさる」の年。
「申」は「呻」「しん・うめく」の意味で果実が成熟して固まっていく状態を
示しているらしいのです。
何か新しいことを始める・・・というよりは、
今までコツコツと努力を続けてきたことの成果が現れたり、
曖昧でスッキリしなかったことが確実な形としてハッキリと明らかになったり。。。
そんな実りの多い一年なりそうな予感がしますね！！
何か成果が見えてきた時、人って
「続けてて良かったぁ」「よ～し！！もっと頑張ろう」って
更なる飛躍に向けて力が湧いてきます。
私共も昨年、皆様から頂いた数々の温かいお言葉を胸に
「今年もやるぞー！」っと気持ちに気合を入れたところです。
皆様にとって居心地の良い「紀の国家」であり続けられるよう、
皆様が今まで繋いで下さった「ご縁」を大切に、また、新しい「ご縁」も大切に
今年も過ごして参りたいと思っておりますので、どうぞよろしくお願いいたします。
皆様におかれましても「申」の年にふさわしく。。。
実り多き一年となりますことを念じております。
新年は５日より通常営業いたします。
あったかいお料理と美味しいお酒をご準備して皆様のご来店を
心よりお待ち申し上げております。
最後になりましたが。。。
お客様～
たくさんの素敵な年賀状をありがとうございました！！